mardi 20 août 2013

Quel est le meilleur acte? / What is the best act?

THIS ARTICLE IS ALSO IN ENGLISH


Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

En français :

D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète a été interrogé: Quel est le meilleur acte ? Il a répondu: « La foi en Allah et son Prophète ».
On lui a dit: Puis quoi ?

Le Prophète   a dit: « Le djihad dans le sentier d'Allah ».
On lui a dit: Puis quoi ? Le Prophète a dit: « Le hajj effectué avec piété ».
 

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°26 et Mouslim dans son Sahih n°83)

In english :

By Abou Houreira , the Prophet  was questioned: What is the best act ?
He answered:  « The faith in Allah and his Prophet ».
He was told him: Then what ?
The Prophet  said: « The djihad in the trail of Allah  ».
He was told him: Then what ?
The Prophet  said:  « The hajj performed with devotion  ».

(Rapported by  Boukhari  in his Sahih n°26 and Mouslim in his Sahih n°83)


 Aleykoum Salam

Aucun commentaire: