mercredi 25 juin 2014

L'ange lui a donné une telle importance qu'il ne l'a pas écrite... / The angel gave him such importance that he did not write it...

Salam 'Aleykoum,


This article is in french and also in english.



Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.



En français:

D'après Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée), un homme a dit: Al Hamdoulilah Kathiran (*).

Alors le Prophète  a dit: « L'ange lui a donné une telle importance qu'il ne l'a pas écrite et il est retourné vers son Seigneur la concernant. Il lui a dit: Ecrit là comme a dit mon serviteur -Kathiran- ».

(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3452)
(*) Ce mot en arabe signifie: en nombre très important.

Ainsi ce hadith est une incitation à répéter fréquemment cette invocation.



 In english:

According to Salman Al Farisi (may Allah be pleased with him), a man said:  Al Hamdoulilah Kathiran (*).
Then the Prophet  said: « The angel gave him such importance that he did not write it and he returned to his Lord concerning it. He told her: written as told my servant-Kathiran- ».

(Reported by Tabarani and authenticated by Shaykh Albani in Silsila Saheehah No. 3452)

(*) The word in Arabic means: in very large numbers. 


So this hadith is an incentive to frequently repeat this invocation.

mardi 24 juin 2014

Les Six pilliers de la Foi / The Six pilars of the Faith


Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le

 Très Miséricordieux.



 En français: 






 In english:


                               




Comment le Prophète buvait-il ? / How the Prophet drank?


Salam 'Aleykoum,


This article is in french and also in english.



Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.




En français: 

D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète   buvait en trois respirations, lorsqu'il approchait le récipient de sa bouche il prononçait le nom d'Allah (1) et lorsqu'il l'éloignait il louait Allah (2). Il faisait cela trois fois.

(Rapporté par Tabarani et authentifié par cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1277)

(1) C'est à dire qu'il disait -Bismillah-
(2) C'est à dire qu'il disait -El Hamdoulilah-




 In english:

According to Abou Houreira (that Allah approves him), the Prophet   drank in three breaths, when he approached the bowl of his mouth he pronounced the name of Allah (1) and when he kept away it he praised Allah (2) . He did this three times.

(Reported by  Tabarani and authenticated by cheikh Albani in the Silsila Sahiha n°1277)



(1) That is, he said -Bismillah-
(2) That is, he said -El Hamdoulilah-

mercredi 18 juin 2014

L'Adoration

http://vimeo.com/98274924

Le Mahdi (Partie 2:2) / The Mahdi (Part 2:2)

Salam 'Aleykoum,


This article is in french and also in english.



Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.



En français: 


  • La description physique du Mahdi

D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Le Mahdi est de ma descendance, il est à moitié chauve, son nez est long et bossu. Il va remplir la terre d'équité et de justice comme elle avait été remplie d'iniquité et d'injustice. Il va régner 7 ans ».

(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4285 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)




  • Allah va arranger le Mahdi en une nuit

D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), le Prophète   a dit: « Le Mahdi fait partie de nous, ahl al bayt (*), Allah va l'arranger dans une seule nuit (**) ».

(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°4085 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)

(*) C'est à dire parmi les gens de la famille du Prophète .

(**) L'imam Ibn Kathir (mort en 774) a dit: « C'est à dire qu'il va lui pardonner, le guider, l'inspirer, l'orienter alors qu'auparavant il n'était pas comme cela ».

(Al Bidaya Wa Nihaya vol 19 p 62)



  • Les gens vont prêter serment d'allégeance au Mahdi à proximité de la pierre noire à La Mecque

D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « On va prêter serment d'allégeance à un homme entre le coin et le maqam (1) et personne ne va porter atteinte au caractère sacré de cette maison sauf ses gens (2) et lorsqu'ils lui auront porté atteinte alors n'interroge pas concernant la perdition des arabes. Puis vont apparaître les abyssins qui vont la détruire et elle ne sera plus jamais habitée et c'est eux qui vont sortir son trésor ».

(Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sahih Ibn Hibban n°6788)
(1) Le coin signifie -le coin yéménite- qui est l'un des coins de la Ka'ba et le maqam est le -maqam Ibrahim- qui est situé tout proche de la Ka'ba.
Ce qui se situe entre le coin et le maqam est la pierre noire.

(2) C'est à dire que ce sont les gens du Haram, les habitants de La Mecque qui vont lui porter atteinte.

L'imam Ibn Hibban (mort en 354) a rapporté ce hadith dans son Sahih sous le chapitre: « Mention de l'endroit où l'on va prêter serment d'allégeance au Mahdi ».

L'imam Ibn Kathir (mort en 774) a dit: « Le Mahdi promis viendra à la fin des temps. Il va sortir du côté de l'est et les gens vont lui prêter serment d'allégeance auprès de la maison sacrée (la ka'ba) comme cela est mentionné dans le hadith ».

(Al Bidaya Wa Nihaya vol 19 p 62)




  • Les richesses, la pluie, la végétation et le bétail seront abondants à l'époque du Mahdi qui va distribuer l'argent de manière équitable et la communauté va se développer

D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Il y aura parmi vos califes un calife qui donnera l'argent de manière abondante et ne le comptera pas ».

(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2914)

D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Le Mahdi va sortir à la fin de cette communauté. Allah va faire descendre la pluie et la terre sortira sa végétation. Il va donner l'argent de manière équitable et il y aura beaucoup de bétail. La communauté s'agrandira et il vivra 7 ou 8 ans ».

(Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°711)



 In english:

  • The physical description of Mahdi


According to Abou Sa'id Al Khoudri (raa), the Prophet  said : «The Mahdi is of my progenity, he is half bald, his noz is long and hunchback. He will fill the earth with equity and justice as it was filled with iniquity and injustice. He will reign seven years ».

(Reported by Abu Dawud in his Sunan No. 4285 and authenticated by Shaykh Albani in his Sunan Abi Dawood correction)


  • People will swear allegiance to the Mahdi near the black stone in Mecca

Imam Ibn Kathir (d. 774) said:«The promised Mahdi will come at the end of time. It will come out the side of the east and the people will take the oath of allegiance to the sacred house (Ka'bah) as it is mentioned in the hadith ».

(Al Wa Bidaayah Nihaya vol 19 p 62)

  • Wealth, rain, vegetation and livestock will be plentiful at the time of the Mahdi who will distribute the money fairly and the community will grow

According to Abu Said Al Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet said: «There will be among your caliphs a caliph who give money so abundant and do not count ».

(Narrated by Muslim in his Sahih No. 2914)

According to Abu Said Al Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet  said:  «The Mahdi will emerge at the end of this community. Allah will bring rain and the earth out vegetation down. He will give the money in an equitable and there will be plenty of cattle. The community will grow and he will live seven or eight years ».

(Reported by Al-Hakim and authenticated by Shaykh Albani in Silsila Saheehah No. 711)

mardi 17 juin 2014

Coran recité par Fares Abbad / Coran reciting by Fares Abbad




Le Mahdi (Partie 1:2) / The Mahdi (Part 1:2)

Salam 'Aleykoum,


This article is in french and also in english.



Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.



En français: 

Le Mahdi est un homme que Allah va envoyer à la fin des temps lorsque la terre sera remplie d'injustice et de mal, lorsque la vérité aura été oubliée, lorsque le désordre sera répandu. C'est à ce moment qu'Allah va envoyer cet homme comme dirigeant qui rendra meilleur les créatures et va montrer la vérité.

(Charh Al Aqida Safariniya de Cheikh Otheimine p 451)

  • La situation dans laquelle le Mahdi sera envoyé


D'après Qoura Ibn Iyas Al Mouzani (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Certes la terre sera remplie d'iniquité et d'injustice. Quant ce sera le cas, Allah va envoyer un homme de ma descendance dont le nom est le même que le mien. Alors il va remplir la terre d'équité et de justice comme elle avait été remplie d'iniquité et d'injustice ». 

(Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1529)




  • Le Mahdi sera envoyé à l'époque de la descente de 'Issa Ibn Maryam (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) qui va prier derrière lui


D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Il y a parmi ma descendance une personne derrière qui 'Issa Ibn Maryam va prier ».

(Rapporté par Abou Nouaym et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5920)


D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée), le Prophète  a dit: « 'Issa Ibn Maryam va descendre et leur émir, le Mahdi, va dire: Viens prier pour nous comme imam. Il dira: Non, les uns sont les dirigeants des autres. Ceci est une faveur d'Allah pour cette communauté ».

(Rapporté par Al Harith Ibn Abi Ousama et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2236)



  • Le Mahdi porte le même nom que le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) et son père porte le même nom que le père du Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui)


D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Même s'il ne restait qu'une seule nuit de la vie d'ici-bas, un homme de ma famille prendrait certes la gouvernance, son nom est identique au mien ».

(Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sahih Ibn Hibban n°5923)


D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Même s'il ne restait qu'une seule journée de la vie d'ici-bas, Allah allongerait certes cette journée jusqu'à ce qu'il y envoie un homme de ma famille dont le nom est identique au mien et le nom de son père est identique au nom de mon père. Il va remplir la terre d'équité et de justice comme elle avait été remplie d'iniquité et d'injustice ».

(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4282 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)



  • Le Mahdi fait partie de la famille du Prophète  . Il est de la descendance de Fatima (qu'Allah l'agrée)

D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Même s'il ne restait qu'une seule nuit de la vie d'ici-bas, un homme de la famille du Prophète  prendrait certes la gouvernance ».

(Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sahih Ibn Hibban n°5922)

D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Le Mahdi fait partie de ma descendance, il est parmi les enfants de Fatima (*) ».

(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4284 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
(*) C'est à dire qu'il est de la descendance du Prophète   par la voie de Fatima.


 In english:

The Mahdi is a man whom Allah will send at the end of time when the earth is filled with injustice and evil, when the truth has been forgotten, when the disorder is prevalent. It was at this time that Allah will send this man as leader who will best creatures and will show the truth. 


(Sharh Aqeedah Al Sheikh Safariniya Otheimine p 451)



  • The situation in which the Mahdi will be sent


According to Ibn Iyas Al Qura Muzani (raa), the Prophet  said: « Certainly the earth will be filled with iniquity and injustice. As this will be the case, Allah will send a man from my progeny whose name is the same as mine. Then he will fill the earth with equity and justice as it was filled with iniquity and injustice ».

(Reported by Al Bazar and authenticated by Shaykh Albani in Silsila Saheehah No. 1529)


  • The Mahdi will be sent at the time of the descent of 'Isa ibn Maryam (as the prayer of Allah and His salvation be upon him) who will pray behind him


According to Abu Said Al Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet  said: « There are among my offspring a person behind whom 'Isa ibn Maryam will pray ».

(Reported by Abu Nouaym and authenticated by Shaykh Albani in Sahih Al Jami No. 5920)


According to Jabir Ibn Abdillah (may Allah be pleased), the Prophet  said: « 'Isa ibn Maryam will descend and their amir, the Mahdi, will say: Come pray for us as imam. He will say: No, some are leaders of others. This is a favor from Allah for this community ».

(Reported by al-Harith ibn Abi Usama and authenticated by Sheikh Albani in Silsila Saheehah 2236)


  • The Mahdi has the same name as the Prophet  and his father has the same name as the father of the Prophet .


According to 'Abdullah Ibn Mas'ood (may Allah be pleased with him) that the Prophet  said: « Even if it was remaining one night in the life of this world, a man of my family will take certainly the governance, its name is identical to mine ».

(Reported by Ibn Hibban and authenticated by Shaykh Albani in his Sahih Ibn Hibban correction No. 5923)

According to 'Abdullah Ibn Mas'ood (may Allah be pleased with him) that the Prophet  said: « Even if it was remaining one night in the life of this world, Allah will lengthen certainly this day until that there sends a man from my family whose name is identical to mine and his father's name is identical to the name of my father. He will fill the earth with equity and justice as it was filled with iniquity and injustice ».

(Reported by Abu Dawud in his Sunan No. 4282 and authenticated by Shaykh Albani in his Sunan Abi Dawood correction)


  • The Mahdi is part of the Prophet's family. He is of the descendant of Fatima (raa)


From Abu Huraira (Allah be pleased with him) that the Prophet  said: « Even if it was remaining one night in the life of this world, a man of the Prophet's family will take certainly the governance ».

(Reported by Ibn Hibban and authenticated by Shaykh Albani in his Sahih Ibn Hibban correction No. 5922)


According to Umm Salama (may Allah be pleased with him) that the Prophet  said: « The Mahdi is part of my progeny, it is among the children of Fatima (*) ».

(Reported by Abu Dawud in his Sunan No. 4284 and authenticated by Shaykh Albani in his Sunan Abi Dawood correction)
(*) That is to say that it is the descendants of the Prophet  through Fatima.


vendredi 13 juin 2014

Allah considère ses créatures la nuit du milieu de Cha'ban... / Allah considers her creatures on the night of mid-Sha'ban...

Salam 'Aleykoum,

This article is in french and also in english.



Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

En français:


D'après Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Allah considère ses créatures la nuit du milieu de Cha'ban, alors il leur pardonne à toutes sauf à l'associateur et à celui qui est en conflit avec son frère ». 

(Rapporté par Ibn Abi Asim et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1144)


  • Parmi les points que nous pouvons tirer de ce hadith :


- l'immensité de la miséricorde d'Allah
- le mérite de la nuit du milieu de Cha'ban
- la gravité d'être en conflit avec un musulman
- la gravité de pratiquer l'association à Allah et l'importance pour le musulman de connaître l'association et ses différents types afin de pouvoir s'en écarter


In english:

According to Ibn Jabal Mou'adh (raa), the Prophet  said:  «  Allah considers her creatures on the night of mid-Sha'ban, then he forgives them all except for the idolater and the one which is in conflict with his brother ». 

(Reported by Ibn Abi Asim and authentified by Cheikh Albani in Silsila Sahiha n°1144)


  • Among the points that we can learn from this hadith: 

- The immensity of Allah's mercy 
- Merit the night of mid-Sha'ban 
- The seriousness of being in conflict with a Muslim 

- The seriousness of practice association Allah and importance for the Muslim to know the association and its different types in order to deviate

jeudi 12 juin 2014

Le Repentir

http://vimeo.com/97807423

Assistez au rappel et rapprochez vous de l'imam... / Assist to reminder and go near to imam ...

This article is in french and also in english.



Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

En français:


D'après Samoura Ibn Joundoub (qu'Allah l'agrée), le Prophète  a dit: « Assistez au rappel et rapprochez vous de l'imam (*) car certes un homme ne cesse de s'éloigner jusqu'à ce qu'il soit retardé dans le paradis même s'il y rentre ». 


(Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°365)

(*) C'est à dire lors du sermon du vendredi. 

> L'imam Nawawi (mort en 676) a dit : « Il est recommandé de s'approcher de l'imam par consensus des savants afin d'obtenir le mérite de s'avancer dans les rangs et afin de bien écouter le sermon ».

(Al Majmou Charh Al Mouhadhab 4/546)


In english: 

By  Samoura Ibn Joundoub, the Prophet   said:  « Assist to reminder and go near to imam (*) because certainly a man no cease to get away  until that it is delayed in paradise even if go in ». 

(Reported by Abou Daoud and authentified by Cheikh Albani in the Silsila Sahiha n°365)

(*) That is to say during the sermon of friday.

> Imam Nawawi (dead. 676) said:  « It is recommended to approach the Imam by consensus of savants to obtain the merit of advancing through the ranks and listen good to the sermon ».

(Al Majmou Charh Al Mouhadhab 4/546)




mercredi 11 juin 2014

Toute la religion n'est que bon comportement ... / All th religion is only good behavior...

This article is in french and also in english.


Salam 'Aleykoum,

En français: 

Ibn al Qayyîm (rahimahuLLah) a dit :
" Toute la religion n'est que bon comportement. Quiconque a un meilleur comportement que toi est donc plus fidèle que toi à la religion " 
{ Source : Madarîj as-Salikîn 2/37 }


In english:

Ibn al Qayyîm (rahimahuLLah) said :
 " All the religion is only good behavior. Whoever has a better behavior than you is thus more faithful than you to the religion "
 { Source : Madarîj as-Salikîn 2/37 }